派遣から契約社員に。。。

こんにちは。

派遣から契約社員になるMitsukoです。

技術翻訳で派遣をしてたんですけど、かくかくしかじか、
直接雇用してもらえることになりました。

技術翻訳で限界も感じているんですが、この不安定なご時勢、
より安定した状態で雇っていただけるなんて、本当に助かります。

ところで、翻訳ってものすごーく儲けれない職業のようです。
ネットで調べてみたら年収４００～ぴんきりだそうですけど、
その４００にも全くとどきません。

地方っていうのもあるだろうし、不況もあるだろうし、正社員と同等扱いっていうのも
あるだろうけど、この平均値というのを超えられないのが、うっとおしい。

あーー。

でも、身動き取れない。

がんばろー。